Hi Daniel,
Sorry for the trouble with site creation!
Can you please provide your local-by-flywheel.log
file? See How do I retrieve Local's log file? for instructions on how to do so.
This will give us more info into why WordPress is failing to isntall.