Hey @xdorax, Welcome to the Local Community Forums!
It looks like the issue is that the special characters within the username (note the í in Katarína)
MySQL on Windows has a known bug that doesn’t allow those special characters to work:
The above link should help clarify the issue as well as point you to ways to work around it.