macOS 13 Ventura and Open Site Shell

I was able to solve it by installing iTerm2. Once I did that, I’m prompted for approval