Can you please try switching the site’s web server to Apache? After doing that, go to Settings » Permalinks and save them to rebuild the permalinks.
Can you please try switching the site’s web server to Apache? After doing that, go to Settings » Permalinks and save them to rebuild the permalinks.