We changed the label in Local 9.1.0 to say “Site folder” as suggested.
9.1.0 beta is out now: Local Beta 9.1.0.