Hi @marcelobr
It looks like you’ll need to install Rosetta here.
Rosetta 2 is required for Local’s Apple Silicon build due to the Nginx and MySQL Lighting Services compiled on the Intel architecture. We do plan to have a Local release out in the future that will drop this dependency but for now it is necessary.
You can install Rosetta by opening up a terminal window and using this command:
softwareupdate --install-rosetta
Others have found this doc to be helpful: