In the Local program, under Tools > under Live Links. Instead or in addition to, please consider displaying a Live Link URL that includes the username or password.
Right now, the username, password and URL are all displayed separately, each with a helpful “copy” button. Consider how one would need to copy and paste three time just to include all three pieces of information in an email or document. As well as the hassle of using the link and entering the username and password.
Instead, how about including a URL that has all the info in the URL?
For example: https://username_HERE:password_HERE@important-hothat.localsite.io
so you would just need one copy and paste.