Hi, I made a PKGBUILD (for Arch) for Local, and it seems to work as expected.
I used a symlink for libncurses.so.5 instead of installing the old ncurses5 library from the AUR.
Just download this and run makepkg -si
https://gist.githubusercontent.com/SalvatoreNoschese/fbbcf69143ca6015b178e29db50ff83c/raw/c836a76851bb596ac38c59cf00488e5d1628493c/PKGBUILD
Hope this help. 