Getting the Site shell button to work on Linux

[Nick-B]

Thank you for sharing this @seashell! Apologies for not circling back sooner as I wasn’t able to do any testing yet. I’ll pass this along to the Local Devs as well