An update on this, the latest Beta version has Imagick support for newer PHP (8.1.29, 8.2.20 and 8.3.8) versions on all OSes (Windows, Mac Intel/Arm64, Linux deb/rpm)
We’ll likely release these new versions to the stable version of Local after a bit of time in Beta.