For anyone still stuck, try restarting your system. That fixed it for me.
I looked in the logs, and there were multiple errors trying to connect (as I tried starting the server multiple times):
No connection could be made because the target machine actively refused it
Hope this helped someone else.