Error when trying to add a new site

I wonder if it’s that SearchApp.exe process? When I was investigating some performance issues in this other thread, I came across issues when the computer was indexing all of the files that Local was creating:

I was able to improve performance by adding exclusions for the various Local files so that they wouldn’t be indexed.