I am on Ubuntu 24.04 with the latest Local version.
My hard drive has two partitions, with / being on one partition and /home being on another. Trying to install a plugin from within Local brings up this error:

Local tries to move things around between my two partitions. How can I set the program to use, for instance, /home/tmp for its temporary file actions? I searched for a solution, but all the posts I found here refer to the temp directories in, for instance, PHP versions used in the program, which does not help this more global temporary folder.
I would expect the settings menu to have an option for that. I guess it’s not only my problem but having two separate partitions for the system and the home directories is quite common on Linux computers.