Hi @codeshed! Thank you for your patience. Our dev team has reviewed your Logs but nothing is really standing out unfortunately to help pinpoint the issue. Seemingly it looks like a normal pull to Windows without obvious errors.
The most recent pull in the logs suggests that no files from mu-plugins were pulled. As a test could you try to pull to a fresh site in Local and actually verify that no WPE-specific mu-plugins are being pulled? We can confirm from our end they shouldn’t be.
If it helps, feel free to make a screen recording using something like Loom or similar to showcase any errors or where things are going wrong. If you’d prefer not to share that in the thread you can send it direct to me as well.