Do you have Rosetta 2 installed on your M1? At this time it is required for Local’s Apple Silicon build due to the Nginx and MySQL Lighting Services compiled on the Intel architecture.
If you do and you’re still having trouble can you share a copy of your Local Log? Retrieving Local’s Log File