@fwitkowski @daniele9811 From other threads it looks like your error on Windows is different to this one. The above advice to edit sites.json only applies to this specific error on macOS.
The connect to server at ::1 failed message has some possible solutions in Unable to start site and Creation impossible - Again.