The Add-ons Cloud Backups don't save wp-content folder

Could you try these steps to refresh the Google Backup connection and see if that helps to get things working again?